Come mandare a qualcuno il link del tuo giro
Apri il giro in Roveri, tocca «Condividi il giro» e crea un link. Apre una pagina su roveri.app con la mappa, i numeri e il meteo di quel giorno, in qualunque browser, senza installare niente e senza account dall’altra parte. La mappa lì è viva, non la foto di una mappa: chi riceve il link può avvicinarsi a una curva, passare il tracciato fra quota e tipo di strada — e anche velocità, se hai lasciato la tua velocità massima sulla pagina — e leggerla nella propria lingua.
Cosa parte insieme al link lo decidi tu, e Roveri decide per primo. Tutti e due i comandi arrivano già attivi: la tua velocità massima è nascosta e 500 m sono tagliati dalla partenza del tracciato pubblicato. Alza il taglio a 1 km, 2 km o 5 km, nascondi invece l’arrivo o entrambe le estremità, disattiva l’uno o l’altro, e cambia idea più avanti senza rompere l’indirizzo che hai già mandato. Mandare un giro come link è gratis; il file GPX sulla pagina fa parte di Roveri Pro.
Da dove arriva il link
Ogni giro in Roveri ha un pulsante per condividere, e quel pulsante apre un foglio con quattro porte: «Immagine», una cartolina sopra una foto o una sfumatura; «Mappa», una cartolina sulla mappa del giro stesso; «Condividi il giro», la pagina web di cui parla questa guida; e «File GPX», il tracciato grezzo per un’altra app.
Scegli «Condividi il giro» e finisci su una schermata che mostra cosa
riceverà l’altra persona, con le impostazioni di privacy subito sotto. Tocca
«Crea un link»: Roveri carica quel giro — come lo hai impostato, non come lo
hai registrato — e ti restituisce un indirizzo nella forma roveri.app/r/ più
otto caratteri. Da lì «Condividi…» lo mette nel foglio di condivisione
normale di iOS e «Copia il link» lo lascia negli appunti, per quello che
stavi scrivendo.
Il senso di questa forma è che dall’altra parte non c’è niente da fare. Una cartolina è un’immagine, ed è la cosa giusta per un feed; un link è un posto, ed è la cosa giusta per la persona che vuole davvero guardare dove sei stato.
Cosa vede l’altra persona
Apre una pagina web, dal telefono o dal computer, e quella pagina porta:
- Il nome e la data del giro. Il nome nasce dai posti — Siena → Siena per un anello, le due città per un giro di sola andata — oppure dal titolo che gli hai dato tu.
- Una riga sulla giornata, la stessa che mostra l’app: com’è andata, se era giorno o notte e che strade erano.
- I numeri. Distanza, tempo in movimento, dislivello, velocità media, l’intervallo di temperatura che hai attraversato — e la tua velocità massima, se disattivi «Nascondi la velocità max.».
- Il tracciato su una mappa viva, con fino a tre livelli da alternare — «Velocità», «Quota» e «Tipo di strada» —, le frecce di direzione lungo il tracciato e un segnaposto a ogni estremità. Una pagina che nasconde la tua velocità massima perde con essa il livello della velocità e apre su «Quota». Un giro che torna sui suoi passi disegna i due passaggi in corsie separate, esattamente come nell’app.
- Una scheda «Com’è andata»: la divisione fra città, autostrada, curve e strade normali, la divisione fra luce e buio con l’alba e il tramonto di quel giorno, e il meteo.
E arriva nella lingua di chi la apre. La pagina legge l’impostazione del browser e compare in quella lingua se il sito la offre, altrimenti in inglese, con un selettore nell’angolo per chi ne vuole un’altra, così un giro mandato da Monaco a un’amica a Lisbona le arriva in portoghese senza che tu faccia niente.
La privacy è il vero argomento
Un link è una pagina sul web aperto, quindi la domanda interessante non è come se ne fa uno. È che cosa stai consegnando, e l’app ti mette davanti quella decisione prima che il link esista, non dopo.
Nascondere partenza e arrivo esatti. «Accorciare il tracciato» è già attivo, e taglia 500 m dalla partenza del tracciato pubblicato: dove abiti è di solito ciò che vale la pena nascondere, mentre la meta spesso è proprio il senso della condivisione. In «Estremità da nascondere» scegli «Partenza», «Arrivo» o «Entrambe», e 1 km, 2 km o 5 km al posto di 500 m; con «Entrambe», Roveri taglia quella quantità da ogni estremità, non dal totale. La pagina disegna allora l’estremità nascosta in strada aperta, e le estremità sono il motivo più comune per cui uno esita a mostrare un giro. Conviene essere chiari su cosa fa e cosa non fa: nasconde gli indirizzi, non la geografia. Le città continuano a dare il nome alla pagina, e un giro corto può essere troppo corto per quel taglio — allora l’app lo dice e ti chiede di abbassare la distanza o di disattivare l’accorciamento.
Nascondere la velocità massima. Anche «Nascondi la velocità max.» è già attivo, e l’interruttore toglie il numero dai dati e toglie dalla mappa l’intero livello della velocità: la pagina apre su «Quota» e non resta nessuna colorazione per velocità da cui qualcuno possa ricavare una cifra. Una riserva onesta, che l’app stessa stampa sotto l’interruttore: un file GPX porta gli orari, quindi chi può scaricare il file la velocità se la ricava lo stesso, qualunque cosa dica questo interruttore. La pagina da sola non porta orari punto per punto, ed è esattamente per questo che l’interruttore vale qualcosa — e per questo che i due comandi della sezione seguente conviene impostarli insieme.
Cosa la pagina non porta mai. La nota che hai scritto sul giro non viene caricata. Alla pagina non è legato nessun nome, nessun account e nessun profilo: è un giro, non un motociclista. Il link è di otto caratteri impossibili da indovinare, quindi nessuno ci arriva per tentativi; ma chi lo ha può aprire la pagina, e appena l’indirizzo finisce in pubblico un motore di ricerca la trova come qualsiasi altra pagina. Le due metà sono vere insieme, e l’app lo dice sulla stessa schermata.
Il file GPX, l’unica parte Pro
Sotto le impostazioni di privacy c’è «Includi il file GPX». Con Roveri Pro attivo, accenderlo dà alla pagina un pulsante «Scarica il GPX» col nome del giro, così la persona dall’altra parte può portarsi il tracciato in Garmin, Strava, Google Earth o in qualunque altra cosa legga il GPX. Spegnilo e la pagina mostra il giro mentre il file resta nell’app. Senza Pro il giro si condivide allo stesso modo e la pagina semplicemente non porta il pulsante per scaricare.
Mandare il giro come link è gratis, e lo è sempre stato. Pro è quello che mette il tuo tracciato registrato nelle mani di un altro come file.
Se cambi idea
Sotto questa frase vivono due cose diverse, e la differenza conta perché una delle due è definitiva.
Cambiare un’impostazione tiene l’indirizzo. Cambia un’impostazione di privacy su un giro che hai già condiviso e Roveri aggiorna la pagina pubblicata sul posto in pochi secondi: stesso link, impostazioni nuove, e il messaggio che hai mandato la settimana scorsa continua a funzionare. «Aggiorna la pagina» è il ripiego: compare quando un aggiornamento non riesce, o quando la pagina è stata creata in una sessione precedente e l’app non sa con quali impostazioni è partita, e allora il tuo tocco invia l’aggiornamento. Allargare un accorciamento non ti costa più l’indirizzo — il testo e i numeri sono aggiornati al caricamento successivo, mentre l’anteprima e la geometria della mappa possono restare indietro fino a un’ora nelle cache condivise.
«Smetti di condividere» è una revoca. La pagina smette di rispondere a chiunque abbia il link, comprese le persone a cui l’hai mandato mesi fa, e condividere di nuovo quel giro crea un indirizzo nuovo, mai quello vecchio. Cancellare il giro dal tuo diario spegne il suo link allo stesso modo. Nello storico ogni giro condiviso porta l’etichetta «Condiviso» e il filtro «Condivisi» li elenca tutti, così l’insieme dei link che hai in giro è a un tocco invece che una cosa da ricordare.
Quanto vive un link
Finché lo lasci lì. Un giro condiviso non ha una data di scadenza né un rinnovo da dimenticare: la pagina resta al suo indirizzo finché non smetti di condividerla o cancelli il giro. Quando lo fai, la pagina stessa si gira subito, e le copie in cache ai bordi della rete la seguono entro l’ora.
Un link già mandato si aggiorna
Quando Roveri disegna la mappa in un modo nuovo, un link di un giro che hai mandato prima prende i nuovi colori la prossima volta che apri Roveri. L’app aggiorna qualche link a ogni avvio, in background e mai mentre stai registrando: se hai condiviso molti giri, si aggiornano nell’arco di qualche avvio. Vale solo per i link dei giri: il link di un viaggio condiviso non viene aggiornato. L’indirizzo resta sempre lo stesso.
Un link o una cartolina?
Rispondono a domande diverse, ed è per questo che Roveri porta tutte e due. Manda un link quando una persona vuole davvero guardare il giro: la mappa è viva, i numeri ci sono tutti e il GPX se lo prende, se glielo permetti. Fai una cartolina da condividere quando pubblichi in un feed, dove un’immagine deve portare tutta la storia in un colpo d’occhio e un link sarebbe solo una riga blu che nessuno tocca.
CONDIVIDI IL GIRO
Un giro, quattro porte.
Il foglio di condivisione di un giro offre una cartolina sopra una foto, una cartolina sulla mappa, una pagina web con la mappa interattiva o il file GPX stesso. La pagina web è quella che dall’altra parte non chiede niente: si apre in qualunque browser, nella lingua di chi legge, e il tracciato lì è vivo invece che appiattito in un’immagine.
- Crea il link, poi «Condividi…» o «Copia il link» — il foglio normale di iOS
- Accorciare il tracciato e Nascondi la velocità max. sono già attivi — cambiali prima che la pagina esista
- Aggiorna la pagina sul posto, o smetti di condividerla, quando vuoi
Domande frequenti
Serve l’app all’altra persona?
All’altra persona l’app non serve. Il link apre una normale pagina web in qualunque browser, dal telefono o dal computer, senza installare niente e senza account da creare. La pagina legge l’impostazione di lingua del browser e compare in quella lingua se il sito la offre, altrimenti in inglese, e porta un badge App Store per chi l’app la vuole dopo.
Posso smettere di condividere un giro?
Puoi smettere di condividere un giro quando vuoi, dalla sua schermata «Condividi il giro» o dal filtro «Condivisi» nello storico. È definitivo: la pagina smette di rispondere a tutte le persone a cui hai mandato il link, e condividere di nuovo quel giro crea un indirizzo nuovo invece di far tornare quello vecchio. Cancellare il giro dal tuo diario spegne il suo link allo stesso modo.
Il link cambia se modifico il giro?
L’indirizzo resta. Cambia un’impostazione di privacy e Roveri aggiorna la pagina pubblicata sul posto: stesso link, impostazioni nuove. Se un aggiornamento non riesce, o la pagina è stata creata in una sessione precedente, «Aggiorna la pagina» ti permette di inviarlo tu. Il testo e i numeri sono aggiornati al caricamento successivo, mentre l’anteprima e la geometria della mappa possono restare indietro fino a un’ora nelle cache condivise.
Che cosa mostra di preciso la pagina di un giro?
La pagina mostra il nome e la data del giro, una riga su com’è andata, la distanza, il tempo in movimento, il dislivello, la velocità media e l’intervallo di temperatura, il tracciato su una mappa viva con i livelli «Quota» e «Tipo di strada», e una scheda «Com’è andata» con la divisione per tipo di strada, la divisione fra luce e buio con alba e tramonto, e il meteo. La velocità massima e il livello della velocità ci sono solo se disattivi «Nascondi la velocità max.», perché arriva già attivo. La nota scritta sul giro non viene caricata, e alla pagina non è legato nessun nome né alcun account.
Un link che ho già mandato mostrerà i nuovi colori delle strade?
Sì, se è il link di un giro. La prossima volta che apri Roveri, l’app aggiorna in background qualcuno dei tuoi link di giri condivisi a ogni avvio, così un link mandato prima prende i colori attuali allo stesso indirizzo. I link dei viaggi non vengono aggiornati.
La pagina finisce sui motori di ricerca?
Può finirci, una volta che l’indirizzo è pubblico. Un giro condiviso è una normale pagina web e non porta niente che tenga lontani i motori di ricerca, quindi un link lasciato su un forum o su un profilo si trova come qualsiasi altra pagina. Il link in sé è di otto caratteri impossibili da indovinare, perciò un giro mandato a una sola persona resta fra voi due finché uno dei due non pubblica l’indirizzo.
Il link a un giro fa parte di Roveri, un diario di bordo per iPhone (iOS 18.6 o successivo), gratis da scaricare con un piano Pro facoltativo. Registrare i giri, tutto lo storico, la mappa del tracciato con le sue corsie e le sue frecce, la cartolina da condividere e il link stesso sono gratis, come tutta la storia Rewind; Pro aggiunge l’Atlante, il profilo altimetrico di ogni giro, il clima misurato lungo la strada, l’esportazione GPX, il pulsante «Scarica il GPX» sulla pagina condivisa e «Dove andare in moto». La scheda completa dei dati, verificata sul codice, è sulla pagina stampa di Roveri, e l’app si scarica sull’App Store.