Hướng dẫn đi xe máy

Làm sao gộp nhiều chuyến đi xe máy thành một hành trình?

Hãy gộp các chuyến đi thành một hành trình: một bản đồ cho cả chuyến, mọi chuyến đi theo đúng thứ tự, và không có gì bị trộn lẫn. Ba ngày trên đường được ghi thành ba chuyến đi, vì tối nào bạn cũng dừng lại. Trong Roveri, bạn cứ đi như vẫn đi, và sau đó các chuyến đi của chuyến ấy nằm cạnh nhau thành một hành trình.

Mỗi chuyến đi vẫn là một chuyến đi trọn vẹn. Hành trình vẽ mỗi ngày thành một nét riêng trên cùng một bản đồ, cộng dồn quãng đường, số chuyến đi và số giờ, và giữ một thẻ cho mỗi ngày để mở chuyến đi tương ứng. Gộp là miễn phí, không làm thay đổi tổng số liệu nào của bạn, và tách nhóm thì trả lại mọi chuyến đi đúng như cũ.

Bắt đầu miễn phí. · Không cần tài khoản, không cần đăng ký.

Một hành trình trong Roveri: bản đồ từ gần Hà Nội ngược lên Tuyên Quang tới vùng núi phía bắc, mỗi ngày vẽ một màu, chú giải ghi Ngày 1 24 thg 10, Ngày 2 25 thg 10, Ngày 3 26 thg 10; bảng xanh lá bên dưới ghi 3 ngày, Tuyên Quang, 24–26 thg 10, tổng 645 km, 3 chuyến đi, 13 giờ, và bên dưới là thẻ của ngày đầu, 24 thg 10 · 06:00.

Vì sao một chuyến đi nhiều ngày lại thành năm chuyến đi riêng

Một chuyến đi được ghi từ lúc bạn chạm “Bắt đầu chuyến đi” đến lúc bạn giữ nút Kết thúc, mà một chuyến đi đáng nhớ thì hiếm khi chỉ trong một lần ngồi trên yên. Bạn chạy ra biển, nghỉ lại qua đêm, sáng hôm sau đi vào đất liền, nghỉ một ngày ở giữa, rồi về nhà vào ngày thứ năm. Mỗi chặng như vậy là một chuyến đi với lộ trình riêng, thời tiết riêng và con số riêng, và như thế là đúng: buổi tối ở nhà nghỉ không phải là chạy xe, và một trình ghi cứ chạy suốt qua đó sẽ tính cả một đêm xe đậu vào quãng đường.

Cái giá chỉ lộ ra về sau, khi bạn nhìn lại. Trong danh sách chuyến đi, chuyến đi nhiều ngày ấy là năm mục riêng, nằm lẫn giữa những chuyến đi làm và những vòng chạy buổi tối trong cùng tuần. Không mục nào cho biết chúng thuộc về nhau, và bản đồ của mỗi mục chỉ cho thấy ngày của riêng nó. Chính chuyến đi ấy — bắt đầu từ đâu, đi xa bao nhiêu, vẽ nên hình gì trên khắp đất nước — là điều duy nhất danh sách không thể hiện ra, vì không chuyến đi đơn lẻ nào chứa được nó.

Gộp file GPX khiến bạn mất gì

Cách xoay xở quen thuộc là gộp các tệp lại. Các công cụ web miễn phí như gpx.studio và GPS Visualizer có thể gộp nhiều lộ trình thành một tệp, và làm việc đó rất tốt: chúng là công cụ xử lý tệp, và một tệp gọn gàng chính là thứ chúng được làm ra để tạo.

gpx.studio cũng có thể giữ các ngày thành những lộ trình riêng trong cùng một tệp. Một cuốn nhật ký thì cần điều khác. Khi bị nối thành một lộ trình liền, năm ngày thành một chuyến đi dài, nên quãng từ chỗ bạn dừng tối hôm trước đến chỗ bạn xuất phát sáng hôm sau cũng nằm trong đường đó, và bất cứ thứ gì mở tệp cũng thấy một chuyến đi với một quãng đường và một thời gian, trong khi bạn đã đi năm ngày.

Trên Strava, việc gộp làm ở bên ngoài ứng dụng. Bài hướng dẫn của Strava về gộp hoạt động bảo bạn xuất các hoạt động gốc, gộp chúng bằng một công cụ bên thứ ba, xóa các hoạt động gốc rồi tải kết quả lên — và nói thẳng cái giá phải trả:

“you will lose all the kudos and comments on those activities.”

— Strava Support, How Do I Merge or Combine Activities on Strava?

Nghĩa là bạn sẽ mất mọi lượt kudos và bình luận trên các hoạt động đó. Đó là một quy tắc hợp lý cho nhật ký tập luyện, nơi một hoạt động là một buổi tập. Một cuốn nhật ký đi xe thì giữ nguyên từng ngày và thêm cả chuyến lên trên.

Tạo một hành trình trong Roveri

Có ba lối vào, và không lối nào bắt bạn lên kế hoạch gì trước khi đi.

Sau một chuyến đi, từ tab “Trang chủ”. Khi bạn kết thúc một chuyến đi dài — một trăm ki-lô-mét hoặc ba giờ — và chuyến đi trước đó cũng dài và kết thúc trong khoảng mười tám giờ trước, tab “Trang chủ” sẽ hỏi: Hai ngày trên đường. Gộp thành một hành trình? Nếu chuyến đi trước đã thuộc một hành trình, ứng dụng sẽ đề nghị thêm chuyến này vào hành trình đó. Đây chỉ là gợi ý; không có gì được gộp cho tới khi bạn đồng ý.

Từ tab “Lịch sử”. Chạm + Hành trình, chọn các chuyến đi thuộc chuyến đi nhiều ngày đó, rồi chạm Tạo hành trình. Đây là lối vào cho một chuyến đi bạn đã đi từ mùa hè năm ngoái, hoặc một chuyến có các ngày quá ngắn để nhận gợi ý.

Từ một chuyến đi. Menu của một chuyến đi có Thêm vào hành trình…, liệt kê các hành trình trong vòng ba ngày trước và sau chuyến đi đó, dành cho chuyến đi bạn lỡ quên đưa vào.

Một hành trình gồm từ hai đến sáu mươi chuyến đi, tất cả đều từ nhật ký của chính bạn.

Hành trình hiển thị những gì

Hành trình mở ra với một bản đồ của cả chuyến. Mỗi ngày được vẽ thành một nét riêng, nên bản đồ chỉ cho thấy con đường bạn đã đi và không gì khác: không có nét nào nhảy từ chỗ bạn dừng tối hôm trước sang chỗ bạn xuất phát sáng hôm sau, vì không ai đi quãng đó cả.

Mỗi ngày cũng có màu riêng, và một chú giải nhỏ ghi tên từng ngày: Ngày 1, Ngày 2, Ngày 3, mỗi ngày kèm ngày tháng. Màu sắc cũng giống như vậy trên trang hành trình được chia sẻ ở roveri.app, nơi lộ trình được tô màu theo ngày và có cùng chú giải, nên người nhận liên kết phân biệt được các ngày mà bạn không cần giải thích lời nào.

Dưới bản đồ, trong một bảng kéo lên, là cả chuyến tính bằng con số: bao nhiêu ngày, ở đâu và khi nào, tổng quãng đường, số chuyến đi và số giờ trên đường. Dưới các con số đó là một thẻ cho mỗi ngày, ghi ngày và giờ bạn xuất phát, và chạm vào một ngày sẽ mở chuyến đi đó với đầy đủ bản đồ, con số và thời tiết, y như trước giờ.

Tiêu đề chính là chuyến đi: vùng mà phần lớn các chuyến đi diễn ra, kèm ngày tháng, chẳng hạn Toscana, 28–30 thg 8, hoặc Hành trình kèm ngày tháng khi không có vùng nào nổi bật. Trong tab “Lịch sử”, một thẻ hành trình đại diện cho các chuyến đi của nó, và mỗi chuyến đi bên trong mang một dòng ghi Thuộc cùng tên hành trình, để luôn chỉ ngược về cả chuyến. Hành trình đồng bộ giữa các thiết bị của bạn qua iCloud, cùng với phần còn lại của nhật ký.

Tổng số liệu của bạn vẫn đúng

Hành trình là một cách nhìn các chuyến đi, không phải một chuyến đi mới. Nó chỉ giữ danh sách các chuyến đi thuộc về chuyến đi ấy và không gì khác, nên mỗi chuyến đi được tính đúng một lần, y như trước khi bạn gộp. Tổng quãng đường, số giờ, các kỷ lục và số chuyến đi của bạn không thay đổi khi bạn tạo một hành trình, và cũng không thay đổi khi bạn tách nhóm.

Mọi thứ dựng từ các chuyến đi của bạn cũng vậy. Các ô của Bản đồ cung đường đã qua là những ô bạn đã đi qua, dù chuyến đi nằm trong hành trình nào, và câu chuyện Rewind hằng tháng đếm cùng những chuyến đi đó với cùng những con số.

Ngày được tính theo ngày bạn xuất phát, theo giờ địa phương, nên hai chuyến đi trong một ngày là một ngày của chuyến đi nhiều ngày đó, và một kỳ nghỉ cuối tuần dài với năm chuyến đi trong hai ngày được tính là hai ngày. Tách nhóm một hành trình vẫn giữ mọi chuyến đi: chúng trở lại tab “Lịch sử” thành những chuyến đi đơn lẻ, không bị cắt bớt gì và không mất gì.

Chia sẻ cả chuyến đi nhiều ngày

Một hành trình được chia sẻ giống như một chuyến đi đơn lẻ, nhưng là cả chuyến.

Hình ảnh dùng cùng trình chỉnh sửa với thẻ chuyến đi, trên một tấm ảnh hoặc trên bản đồ của cả chuyến, và miễn phí. Liên kết cũng miễn phí: nó mở một trang trên roveri.app với cả chuyến, trên trình duyệt nào cũng được, người nhận không phải cài gì — phiên bản hành trình của việc gửi chuyến đi dưới dạng liên kết. Liên kết cần ít nhất hai chuyến đi còn lộ trình sau khi đã cắt bớt vì quyền riêng tư. Tệp GPX đưa cả chuyến vào một tệp, mỗi chuyến đi một lộ trình, và thuộc Roveri Pro.

Quyền riêng tư là một cài đặt chung cho cả chuyến. Quãng cắt bạn chọn sẽ cắt điểm xuất phát, điểm đích hoặc cả hai của mỗi ngày, nên những nơi bạn ngủ lại không hiện trên bản đồ, còn những con đường ở giữa thì vẫn hiện. Một ngày quá ngắn để cắt theo quãng đó sẽ bị bỏ khỏi liên kết, và màn hình chia sẻ ghi rõ ngày đó. Theo mặc định, tốc độ tối đa bị ẩn và 500 m đầu tiên của mỗi ngày được cắt bớt, và một liên kết đang hoạt động đi theo cài đặt quyền riêng tư bạn chọn: khi chính bạn đổi một cài đặt, trang đã chia sẻ cũng đổi theo.

Hành trình, tệp đã gộp và các hoạt động riêng

Ba cách lưu một chuyến đi nhiều ngày, so sánh với nhau.

Hành trình trong RoveriTệp GPX đã gộpCác hoạt động riêng trên Strava
Một bản đồ cho cả chuyếnCó, mỗi ngày một nét riêngCó, trong bất kỳ ứng dụng nào mở tệpMỗi hoạt động trên bản đồ riêng của nó
Con số của từng ngàyCó, mỗi ngày một thẻ mở ra chuyến điMất khi các lộ trình bị nối thành mộtCó, mỗi hoạt động giữ con số riêng
Quãng nhảy qua đêmKhông được vẽNằm trong đường khi các lộ trình bị nối thành mộtKhông được vẽ, mỗi hoạt động đứng riêng
Giữ các chuyến đi gốcCó, mỗi chuyến đi vẫn là một chuyến đi trọn vẹnCác tệp nguồn vẫn cònCó
Xuất ra một tệpMột tệp GPX, mỗi chuyến đi một lộ trình (Roveri Pro)Có, đó là việc của nóQua một công cụ bên thứ ba, theo hướng dẫn của Strava

HÀNH TRÌNH

Một chuyến đi nhiều ngày, một bản đồ.

Gộp các chuyến đi của một chuyến đi nhiều ngày thành một hành trình, và Roveri vẽ chúng trên một bản đồ, mỗi ngày một nét riêng, với quãng đường, số chuyến đi và số giờ của cả chuyến trong một bảng bên dưới, và một thẻ cho từng ngày dưới các con số đó. Mỗi chuyến đi vẫn là một chuyến đi trọn vẹn, được tính một lần, và mở riêng được từ hành trình.

  • Được gợi ý trên tab “Trang chủ” sau hai ngày đi dài, hoặc tạo từ tab “Lịch sử” chỉ với vài chạm
  • Ngày là ngày bạn xuất phát, nên hai chuyến đi trong một ngày là một ngày của cả chuyến
  • Chia sẻ dưới dạng hình ảnh hay liên kết, miễn phí, hoặc thành một tệp GPX mỗi chuyến đi một lộ trình với Roveri Pro
Một hành trình ba ngày lên Tuyên Quang trong Roveri, mỗi ngày một màu trên cùng một bản đồ kèm chú giải theo ngày, cùng tổng quãng đường, số chuyến đi và số giờ của cả chuyến.

Câu hỏi thường gặp

Có cần Roveri Pro để tạo hành trình không?

Không cần Roveri Pro để tạo hành trình. Tạo hành trình, xem hành trình, và chia sẻ dưới dạng hình ảnh hay liên kết đều miễn phí cho mọi người đi xe. Phần duy nhất thuộc Roveri Pro là xuất cả chuyến thành một tệp GPX, mỗi chuyến đi một lộ trình.

Các chuyến đi trong cùng một ngày có thành hành trình được không?

Có, một hành trình cần từ hai chuyến đi trở lên, không phải hai ngày. Ngày được tính theo ngày bạn xuất phát, theo giờ địa phương, nên một chuyến buổi sáng và một chuyến buổi chiều trong cùng một ngày tạo thành hành trình một ngày với hai chuyến đi.

Gộp chuyến đi thành hành trình có làm thay đổi số liệu thống kê không?

Gộp thành hành trình không làm thay đổi số liệu thống kê. Hành trình chỉ liệt kê các chuyến đi thuộc về chuyến đi ấy, nên mỗi chuyến đi được tính một lần, như trước. Tổng số liệu, các kỷ lục, các ô của Bản đồ cung đường đã qua và con số trong Rewind giữ nguyên, và tách nhóm vẫn giữ mọi chuyến đi.

Có đổi tên hành trình được không?

Hiện chưa đổi tên hành trình được. Tiêu đề lấy từ chính chuyến đi: vùng mà phần lớn các chuyến đi diễn ra, kèm ngày tháng, chẳng hạn Toscana, 28–30 thg 8, hoặc Hành trình kèm ngày tháng khi không có vùng nào nổi bật.

Xóa một chuyến đi trong hành trình đã chia sẻ thì sao?

Liên kết của hành trình sẽ bị gỡ. Xóa một chuyến đi nằm trong hành trình đã chia sẻ sẽ gỡ trang của hành trình đó trên roveri.app, để liên kết không còn hiện chuyến đi mà bạn đã chọn xóa.

Chuyến đi nhập từ file GPX có đưa vào hành trình được không?

Không, hành trình được tạo từ những chuyến đi bạn đã ghi trong nhật ký của chính mình. Những chuyến đi bạn mở từ tệp GPX nằm trong mục Đã nhập riêng và đứng ngoài hành trình, giống như chúng đứng ngoài tổng số liệu của bạn.

Hành trình là một phần của Roveri, ứng dụng nhật ký chuyến đi cho iPhone (iOS 18.6 trở lên), tải về miễn phí, có bản Pro tùy chọn. Ghi chuyến đi, toàn bộ lịch sử, hành trình, bản đồ lộ trình với làn và mũi tên, thẻ chuyến đi, liên kết chia sẻ và toàn bộ câu chuyện Rewind hằng tháng đều miễn phí; Pro thêm Bản đồ cung đường đã qua, biểu đồ độ cao của từng chuyến, khí hậu dọc lộ trình, xuất GPX cho chuyến đi và hành trình, và “Đi đâu bây giờ”. Xem bản thông tin đầy đủ, được kiểm chứng với mã nguồn, trên trang báo chí của Roveri, hoặc tải Roveri trên App Store.

Cứ lên đường.
Roveri nhớ giúp bạn.

Bắt đầu miễn phí. Không cần tài khoản. Chỉ có bạn, con đường và cuốn nhật ký giữ lại cả hai.