Guide moto

Existe-t-il un bilan de l’année pour la moto ?

Oui : Roveri Rewind est un bilan de l’année moto raconté mois après mois, construit à partir des balades que tu as enregistrées toi-même sur ton iPhone. Il arrive comme une histoire : la carte du mois avec sa distance et ses balades, la balade qui est sortie du lot, le terrain atteint pour la première fois, tes records, les routes et la météo que tu as traversées, et une carte finale faite pour être partagée.

Il n’appartient qu’à toi : chaque chiffre est mesuré sur ta façon de rouler, et la seule référence, c’est toi avant. Un nouveau Rewind attend au début de chaque mois où tu as roulé au moins trois fois, et l’histoire entière est gratuite, chaque slide, pour tout le monde.

Gratuit pour commencer. · Sans compte, sans inscription.

La couverture d’un Rewind Roveri : un mois de balades dessiné comme une seule carte sur un fond sombre, avec la distance et les balades derrière

Ce qu’il y a dans un Rewind

Un Rewind s’ouvre comme une histoire : une couverture avec la carte du mois — toutes les routes que tu y as roulées — et la distance et les balades qu’il y a derrière. Tu avances au doigt, et le mois se raconte un temps après l’autre.

  • La couverture — les tracés du mois sur une seule carte, avec la distance et le nombre de tes sorties.
  • La balade du mois — celle dont le mois se souvient, dessinée seule, avec les autres tracés du mois en léger derrière elle.
  • Nouveaux horizons — les villes atteintes pour la première fois, le drapeau d’un nouveau pays, la surface que tu n’avais jamais couverte. Pendant ta première saison, tout lieu est nouveau : le slide s’appelle alors Ta carte plutôt que Nouveaux horizons.
  • Tes records — ta plus longue balade à ce jour, ton plus long temps en selle, ton plus gros dénivelé, réunis sur un seul slide.
  • Les jalons — les moments qui n’arrivent qu’une fois et que le mois a apportés, comme une première balade de nuit.
  • Ton dénivelé — la hauteur que tu as grimpée, avec le profil d’altitude de la plus grosse montée du mois.
  • Les routes — la ville, l’autoroute et les routes normales, chacune dans sa propre scène, avec la distance que tu y as roulée et sa part du mois.
  • Ta distance — ce que tu as roulé, et dont la part en virages, la part sous la pluie et la part de nuit. La pluie est une estimation tirée de la météo le long de chaque balade, donc elle se lit environ.
  • Chaleur et froid — la balade la plus chaude et la plus froide du mois.
  • Heures dorées — les couchers et les levers de soleil que tu as traversés.
  • Le rythme, ou la comparaison — comment le mois s’est réparti, ou le mois placé à côté du précédent.
  • La finale — une carte qui porte les grands chiffres du mois, faite pour être partagée.

Un slide n’apparaît que si le mois a quelque chose à y dire. Un mois passé sur des routes déjà explorées saute Nouveaux horizons au lieu d’annoncer que rien de neuf n’est arrivé, et une scène de route n’apparaît que si tu as roulé un vrai bout de cette route. La comparaison n’apparaît que si le mois a tenu face au précédent : un mois plus calme est simplement un mois plus calme, et Roveri n’en fait pas un slide. C’est raconté comme une histoire, pas comme un tableau de bord — un fait à la fois, dans l’ordre où tu le raconterais.

Personne d’autre dedans

C’est le point qui mérite d’être précis, parce que c’est là que Rewind s’écarte de tous les récaps qu’un motard a déjà vus.

Les récaps des applis de sport et de moto sont faits pour un public : ils te placent à côté d’autres motards, distribuent des badges et t’annoncent dans quel centile ton année est tombée. Rewind a une seule source — les balades que tu as enregistrées — et chaque chiffre est mesuré sur ta façon de rouler. La carte, c’est celle de tes routes. Le record est le tien, battu par toi-même. La balade du mois est la tienne pour la manière dont tu l’as roulée, pas pour la place qu’elle a prise.

C’est aussi pour ça qu’il arrive tous les mois plutôt qu’une fois par an : une histoire sur ta propre façon de rouler vaut le coup tant que la saison tourne encore, pas seulement une fois qu’elle est finie.

Quand arrive le suivant

Un Rewind couvre un mois terminé et se construit à partir de balades déjà présentes dans ton carnet : il n’y a rien à lancer, à rejoindre ni à activer. Un mois devient une histoire dès qu’il compte au moins trois balades terminées. Tant que ce n’est pas le cas, un anneau sur l’Accueil compte les balades du mois, pour que tu voies où en est l’histoire.

Le premier arrive dès que le mois en cours se termine, puis un nouveau attend au début de chaque mois où tu as roulé, sur l’Accueil. L’Accueil porte le mois qui vient de se terminer et rien de plus ancien. Roveri garde les douze derniers, et les mois d’avant s’ouvrent dans les Réglages, sous Rewind — le février dernier est donc encore là à ouvrir au mois de janvier suivant.

Roveri prévient de lui-même : une notification par mois — Ton mois est prêt — quand le nouveau est construit, à condition que tu lui aies autorisé les notifications. Elle arrive tant que tu ne désactives pas Rewind mensuel dans les Réglages. Une par mois, et ouvrir le Rewind l’efface.

Rewind est-il gratuit

Oui, en entier. Chaque Rewind est gratuit, complet, pour tout le monde : chaque slide, chaque mois, rien de verrouillé et pas besoin de Roveri Pro. Les versions précédentes de l’appli réservaient la plupart des slides à Pro ; ce partage n’existe plus.

Partager l’histoire

Le bouton de partage est sur chaque slide et fait la même chose depuis chacun : il exporte l’histoire entière en images, au format d’une story et signées du logo, et la feuille de partage t’indique combien sont prêtes. Quand l’histoire arrive à sa fin, la carte de partage monte d’elle-même. Le partage est gratuit, comme le reste du Rewind.

L’HISTOIRE REWIND

Ton mois, raconté à l’envers.

Au début de chaque mois, Rewind transforme les balades que tu as enregistrées en histoire : la carte du mois, la balade qui est sortie du lot, le terrain atteint pour la première fois, les records que tu as battus, les routes et la météo que tu as traversées, et une carte finale faite pour être partagée. Tout vient de ton propre carnet, donc le premier Rewind est déjà fait de balades que tu as roulées.

  • Toutes les routes du mois sur une carte, tirées de tes propres enregistrements
  • La ville, l’autoroute et les routes normales, chacune dans sa scène, avec sa part de la distance
  • Gratuit pour tout le monde, chaque slide
  • Une carte finale prête pour ta story, logo compris
La couverture d’un Rewind Roveri : des barres de progression en haut, un mois de balades dessiné comme une seule carte

Questions fréquentes

Quand apparaît un nouveau Rewind ?

Au début de chaque mois, pour le mois qui vient de se terminer, dès que ce mois compte au moins trois balades terminées. Il est construit à partir de balades déjà présentes dans ton carnet, donc le premier arrive dès que le mois en cours est fini. Roveri envoie une notification quand il est prêt, sauf si tu désactives Rewind mensuel dans les Réglages ou si tu ne lui as jamais autorisé les notifications ; ouvrir le Rewind l’efface.

Où un Rewind est-il calculé ?

Sur ton iPhone. Roveri fonctionne sans inscription, et un Rewind est calculé à partir des balades de ton propre carnet : l’histoire terminée est stockée dans l’espace de l’appli sur l’appareil, et Roveri y garde les douze derniers mois.

Et si j’ai à peine roulé ce mois-là ?

Un mois a besoin d’au moins trois balades terminées pour devenir un Rewind, et rien n’est inventé pour remplir un mois plus calme. Pendant que le mois avance, un anneau sur l’Accueil compte tes balades.

Rewind fait-il partie de Roveri Pro ?

Non. Le Rewind entier est gratuit pour tout le monde, chaque slide. L’histoire la plus récente s’ouvre depuis l’Accueil, et les mois d’avant dans les Réglages, sous Rewind.

Puis-je partager un Rewind ?

Oui. Le bouton de partage de n’importe quel slide exporte l’histoire entière en images au format d’une story, et la finale est faite exactement pour ça. Le partage est gratuit, comme le reste du Rewind.

Rewind fait partie de Roveri, un carnet de route pour iPhone (iOS 18.6 ou plus récent), gratuit au téléchargement avec une offre Pro facultative. L’enregistrement des balades, tout ton historique, la carte à partager et l’histoire Rewind entière sont gratuits ; Pro ajoute l’Atlas, le profil d’altitude de chaque balade, la météo mesurée le long de ton tracé, l’export GPX et « Où rouler ». La fiche de faits complète, vérifiée dans le code, est sur la page presse de Roveri, et l’appli se télécharge sur l’App Store.

Roule, c’est tout.
Roveri retient
le reste.

Gratuit pour commencer. Sans compte. Toi, la route et un carnet qui retient les deux.