Ändringslogg
Roveri är en mc-dagbok för iPhone. Det här är vad varje uppdatering har gett mc-förare, nyast först, sedan den första versionen i maj 2026. Datum anges med månadsprecision om inte ett exakt lanseringsdatum är registrerat.
Roveri 1.18 – En ny turskärm – och regnet på kartan
Släppt november 2026
- En ny turskärm, gjord för att starta och stoppa, inte för att titta på medan du kör. Medan du spelar in fyller turen hela skärmen och fälls sedan ihop till en liten turpanel som du kan ha kvar på vilken flik som helst. För att avsluta en tur håller du in Avsluta på turskärmen. Turpanelen har ingen Avsluta-knapp.
- Vart ska du åka (Roveri Pro) visar nu regnet på kartan: en prognos, timme för timme, för i dag och i morgon.
- Kurviga vägar får en egen färg på ruttkartan. En tur du har delat som länk får de nya färgerna nästa gång du öppnar Roveri; länkar till resor uppdateras inte.
- Där ingen vägtyp dominerar står det nu Vanliga vägar överst på turen.
- Resor: varje dag av resan ritas i sin egen färg, med teckenförklaring.
- Appen finns nu på 13 språk, och turkiska, ungerska, vietnamesiska och koreanska är nya i den här versionen.
- Tidigare Rewinds har fått en egen plats i Inställningar.
- Turpanelen har egna stilar som du väljer i Inställningar: Skog är gratis, och tre till ingår i Roveri Pro.
- Fortsätt köra: under första halvan av december väntar något på dig.
Guider: Köra i dag eller vänta? Spela in mc-turer med iPhone
Roveri 1.17 – Resor – och Rewind gratis för alla förare
Släppt november 2026
- Resor: samla turerna från en och samma utflykt i en enda resa, med en karta och varje tur i ordning. Dela den som en bild eller som en länk som öppnas i vilken webbläsare som helst. En GPX-fil för hela utflykten, med ett spår per tur, ingår i Roveri Pro. Att samla turer ändrar ingen av dina totaler.
- Den månatliga Rewind är nu gratis för alla förare, med nya scener för dina vägar, ditt väder och dina rekord.
- Bergspass i lågt tempo räknas nu som kurviga vägar, och turer du spelat in tidigare märks om en gång. Dessutom en omgång designfixar i hela appen.
- Fortsätt köra: under första halvan av december väntar något på dig.
Guider: En utflykt, en karta
Roveri 1.16.1 – Långa turer som länk, och tydligare vädersymboler
Släppt oktober 2026
- Nu kan du dela även långa turer som länk, också turer på flera timmar.
- Vart ska du åka: en timme med regn visar nu också en regnsymbol.
- Vädersymbolerna går att läsa med en blick: regn i blått, sol i orange.
Roveri 1.16 – Dagen framför dig på Hem, och Vart ska du åka ombyggd
Släppt oktober 2026
- Hem visar nu dagen framför dig: hur många timmar dagsljus du har kvar, dagens högsta och lägsta temperatur och när solen går ner. Med Roveri Pro säger en rad var det är torrt omkring dig.
- Vart ska du åka, ombyggd från grunden (Roveri Pro): dra timmarna längs kartans högra kant så färgas varje ort om för den timmen – i dag eller i morgon. Tryck på en ort för att se prognosen timme för timme, vindbyar och regnrisk.
- Prestandaförbättringar.
Roveri 1.15 – Fortsätt automatiskt efter en paus, och dela varifrån som helst
Släppt september 2026
- Om du pausar en tur och kör iväg utan att fortsätta den, fortsätter inspelningen nu av sig själv så snart det är tydligt att du kör igen. En sträcka som fortsatte av misstag kan raderas från turen, och funktionen kan stängas av i Inställningar.
- Dela en tur direkt där du är: din senaste tur på Hem, vilket kort som helst i Historik eller själva turen.
- En ny animerad startskärm.
- Prestandaförbättringar.
Roveri 1.14 – En tur som länk, och GPX-import
Släppt september 2026
- Dela en tur som en länk. Den öppnas som en sida i vilken webbläsare som helst – rutten, siffrorna och vädret den dagen – utan att något behöver installeras i andra änden, med kartan levande i stället för en bild av en karta, och sidan på läsarens eget språk.
- Du bestämmer vad som följer med: korta bort exakt start och mål från rutten, behåll toppfarten för dig själv och ändra dig senare utan att bryta länken du redan har skickat. Sidan uppdateras på plats, och du kan sluta dela den när du vill.
- Skicka med GPX-filen tillsammans med sidan, så att den som öppnar den kan ta rutten vidare till ett eget verktyg (Roveri Pro).
- Öppna en .gpx-fil – från Filer, från Mail, från ett meddelande – och turen hamnar i sin egen avdelning, Importerade, skild från de turer du spelar in. Dina summor, dina rekord och Utforskningsatlasen räknas på de turer du själv har spelat in, så en import lämnar alla tre som de var.
- Delningsknappen på en tur öppnar nu fyra enkla val: ett kort på ett foto eller en gradient, ett kort med turens karta som bakgrund, webbsidan eller GPX-filen.
Guider: Skicka en tur som en länk Hämta in turer från en GPX-fil
Roveri 1.13 – Körfält på ruttkartan
Släppt september 2026
- Körfält: där en tur går samma väg två gånger ritas de båda sträckorna nu sida vid sida i stället för ovanpå varandra, var och en med pilar för hållet du körde åt.
- En tur som slutar där den började visar en enda cirkel med «Start · Slut», i stället för två nålar staplade på samma punkt.
- Pilarna följer med på alla kartlager – fart, höjd, väg – så att riktningen går att läsa. En knapp i Inställningar tar tillbaka den enkla linjen.
Guider: Två sträckor, två linjer
Roveri 1.12 – Rewind och ett kvartalsabonnemang
Släppt september 2026
- Rewind: din månad på motorcykel, berättad som en story på åtta bilder – månadens alla rutter på en karta, sträckan och timmarna bakom dem, rekorden du satte, turen månaden kommer att minnas, och ett avslutande kort gjort för att delas.
- Du öppnar den från cirkeln högst upp på Hem-fliken; tidigare månader ligger i Inställningar, och Roveri hör av sig när en ny är klar – du bestämmer, i Inställningar.
- De två första bilderna är gratis, och resten av sviten hör till Roveri Pro.
- Ett kvartalsabonnemang sällar sig till månads- och årsabonnemanget, och varje abonnemang inleds med en gratisvecka.
Guider: En årskrönika, varje månad
Roveri 1.11 – Japanska och paus på låsskärmen
Släppt augusti 2026
- Pausa och återuppta en tur direkt på låsskärmen – inget att öppna, inget att låsa upp. Att avsluta en tur är fortsatt förbehållet Dynamic Island: en låst skärm kan inte fråga om du verkligen ville spara en tvåminuters tur, så ett oavsiktligt tryck skulle spara den.
- Roveri talar nu japanska – nio språk, översatta ända ner i minsta detalj. Kortet du delar talar nu också ditt språk: sträcka, tid, toppfart och stigning stod tidigare på engelska på varje delat kort, oavsett appens språk.
- Text- och typografifixar på alla språk.
Roveri 1.10 – Utforskningsatlasen och fem nya språk
Släppt augusti 2026
- Utforskningsatlasen: varje väg du har kört, ritad som kilometerrutor på en levande karta. Rutorna tänds där du har varit och blir mörkare på vägarna du återvänder till – bredvid din utforskade yta och länderna och städerna du har nått. Ställ in kartan på den här månaden, de senaste 90 dagarna, det här året eller genom tiderna (Roveri Pro).
- Roveri talar nu spanska, franska, italienska, portugisiska och svenska – åtta språk totalt.
- En fullständig tillgänglighetsgenomgång: Dynamic Type i hela appen, VoiceOver-sammanfattningar på datavyerna och stöd för Bold Text.
- Jämnare kartor och stabilitetsfixar i hela appen.
Guider: En heatmap över varje tur
Roveri 1.9.1 – Fixar
Släppt augusti 2026
- Fixar för stabilitet och prestanda.
Roveri 1.9 – Tyska och förbättringar i Historik
Släppt juli 2026
- Roveri finns nu på tyska.
- Svep vänster på en tur i Historik för att radera den.
- Direkt efter en iCloud-synk fyller turer i sin rutt och plats själva, med en diskret notis tills de är klara. Kartorna för turerna i Historik blir dessutom renare.
Roveri 1.8 – Paus, förfinad
Släppt juli 2026
- Pausa och återuppta en tur med ett enda tryck, direkt på inspelningsindikatorn – inget att öppna först.
- Om appen stängs mitt i en tur går den att ta upp igen: fortsätt den, avsluta den eller släng den från Hem.
- En paus tonar ner GPS:en medan du står still, vilket skonar batteriet, och den är tillbaka i full precision så fort du återupptar turen.
- Pausade och återställda turer förblir korrekta – en paus ritar ingen rak linje över kartan, och paustid räknas inte in i körtiden.
Roveri 1.7 – Inspelning på låsskärmen och i Dynamic Island
Släppt juni 2026
- En aktiv tur visas nu på låsskärmen och i Dynamic Island – sträcka, tid och stigning uppdateras medan du kör. Pausa, återuppta och avsluta den, allt från Dynamic Island.
- Paustid räknas inte längre in i turens körtid, så en sparad tur får ärliga siffror.
- En förnyad inspelningsskärm, med stabilitetsfixar i hela appen.
Guider: Spela in mc-turer med iPhone
Roveri 1.6 – Vädernotiser
Släppt juni 2026
- En notis när dagen – i dag eller i morgon – ser bra ut för en tur nära dig.
- Roveri Pro visar den bästa tiden att åka, och var den är som bäst, direkt i notisen.
- Ett varmare välkomnande för nya mc-förare, plus fixar för väder och stabilitet.
Guider: Är det för kallt att köra mc?
Roveri 1.4.1 – Fixar
Släppt juni 2026
- Åtgärdade ett visningsfel på prenumerationsskärmen där ett belopp kunde visas i fel valuta i vissa regioner. Beloppet du faktiskt fick betala var alltid korrekt.
Roveri 1.4 – Vart ska du åka, delning och GPX-export
Släppt juni 2026
- Vart ska du åka: Roveri läser vädret på vägarna runt dig och betygsätter var det är bra att åka, timme för timme (Roveri Pro).
- Dela vilken tur som helst som ett kort – rutten, siffrorna, dagen – över kortets karta eller ditt eget foto.
- Exportera vilken tur som helst som en GPX-fil direkt från turen, och ta spåret vidare till valfritt verktyg (Roveri Pro).
- Ett varmare välkomnande för nya mc-förare, plus fixar för väder och stabilitet.
Guider: Dela din tur Exportera en tur som GPX
Roveri 1.1 – Lagring och iCloud-synk
Släppt juni 2026
- En omarbetning av lagring och iCloud-synk: turer tar mycket mindre plats och synkas snabbare. Migreringen körs automatiskt vid första starten.
Roveri 1.0 – Lansering
Släppt 30 maj 2026
- Den första versionen av Roveri: spela in dina turer, öppna dina rutter igen och se helheten i allt du har åkt.
Guider: Spela in mc-turer med iPhone