更新履歴
Roveriは、iPhone向けのツーリング日記です。2026年5月の最初のリリース以降、各アップデートがライダーにもたらしたものを、新しい順にまとめています。正確な公開日が分かっている場合を除き、日付は月単位で表記しています。
Roveri 1.11：日本語対応と、ロック画面での一時停止
公開日：2026年8月
- ロック画面から、ツーリングを一時停止・再開できます。画面を開いたり、ロックを解除したりする必要はありません。終了はDynamic Islandから行えます。ロック画面には確認の手段がないため、うっかり触れただけで数分のツーリングが保存されてしまうことを防げます。
- Roveriが日本語に対応しました。9言語に対応し、細部まで翻訳されています。シェアカードもそれぞれの言語で表示されます。これまでは、距離、時間、最高速度、獲得標高が、どの言語のシェアカードでも英語のままでした。
- すべての言語で、文言と組版を修正しました。
Roveri 1.10：探索アトラスと、新たに5言語
公開日：2026年8月
- 探索アトラス：これまで走ったすべての道が、1キロメートル四方のマスとして一枚の地図に描かれます。走った場所のマスが点灯し、何度も通る道ほど色が濃くなります。探索エリアの広さや、到達した国と都市もあわせて確認できます。地図の表示範囲は、今月、直近90日間、今年、またはすべての期間から選べます（Roveri Pro）。
- Roveriがスペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スウェーデン語に対応し、これで対応言語は8言語になりました。
- アクセシビリティを全面的に見直しました。アプリ全体でDynamic Typeに対応し、データ画面にはVoiceOver用の要約を追加し、Bold Textにも対応しています。
- 地図の表示がなめらかになり、全体の安定性も向上しました。
Roveri 1.9.1：修正
公開日：2026年8月
- 安定性とパフォーマンスを改善しました。
Roveri 1.9：ドイツ語対応と、走行履歴の改善
公開日：2026年7月
- Roveriがドイツ語に対応しました。
- 走行履歴にあるツーリングを左にスワイプすると、削除できます。
- iCloud同期の直後は、ツーリングのルートと場所が自動的に補われ、反映されるまでは控えめな同期中の表示が出ます。走行履歴に並ぶ地図の見た目も整えました。
Roveri 1.8：一時停止、さらに洗練
公開日：2026年7月
- 記録中の表示からワンタップで一時停止・再開でき、事前に何かを開く必要はありません。
- ツーリングの途中でアプリが閉じても、記録は失われません。ホーム画面から、続きを記録する、終了する、または破棄することができます。
- 一時停止中はGPSの動作を抑えるため、バッテリーへの負担が減ります。再開した瞬間に、通常の精度へ戻ります。
- 一時停止や記録の復元があっても、ツーリングの正確さは変わりません。一時停止の間、ルートに直線が引かれることはなく、一時停止していた時間は走行時間に含まれません。
Roveri 1.7：ロック画面とDynamic Islandでの記録
公開日：2026年6月
- 記録中のツーリングが、ロック画面とDynamic Islandの両方に表示されるようになりました。走行距離、走行時間、獲得標高が、走るあいだも更新されます。一時停止、再開、終了は、Dynamic Islandから行えます。
- 一時停止していた時間は、ツーリングの走行時間に含まれなくなりました。保存されたツーリングの数字は、より正確になります。
- 記録画面を刷新し、全体の安定性も改善しました。
Roveri 1.6：天気の通知
公開日：2026年6月
- 今日か明日、近くでツーリングに良い日になりそうなときに、通知でお知らせします。
- Roveri Proでは、走れる時間帯とその場所も、通知の中に表示されます。
- 初めて使う人向けの案内をより分かりやすくし、天気と安定性の修正も行いました。
Roveri 1.4.1：修正
公開日：2026年6月
- サブスクリプション画面の表示に関する不具合を修正しました。一部の地域で、金額が実際とは異なる通貨で表示されることがありました。実際に請求される金額は、常に正しいものでした。
Roveri 1.4：おすすめの行き先、共有、GPX書き出し
公開日：2026年6月
- おすすめの行き先：Roveriが周辺の道の天気を読み取り、1時間ごとにツーリングに良い場所を評価します（Roveri Pro）。
- どのツーリングも、シェアカードとして共有できます。ルート、数字、その日の様子を、地図または自分で撮った写真に重ねて表示します。
- ツーリング画面から、どのツーリングもGPXファイルとして書き出せます。好きなツールに軌跡を取り込めます（Roveri Pro）。
- 初めて使う人向けの案内をより分かりやすくし、天気と安定性の修正も行いました。
Roveri 1.1：ストレージとiCloud同期
公開日：2026年6月
- ストレージとiCloud同期を全面的に見直しました。ツーリングの保存に使う容量が大きく減り、同期も速くなりました。移行は初回起動時に自動で行われます。
Roveri 1.0：リリース
公開日：2026年5月30日
- Roveriの最初のリリースです。ツーリングを記録し、ルートを見返し、ひと季節のツーリングの形を確かめられます。